LA PRIMERA PELÍCULA EN QUECHUA QUE LLEGA A LOS PREMIOS GOYA: WILLAQ PIRQA, EL CINE DE MI PUEBLO
Por: Nicolaz Palomino
Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo es una película peruana-boliviana en idioma quechua que se estrenó en 2022 y que ha sido un éxito de taquilla y de crítica. La cinta fue dirigida por César Galindo y escrita por Galindo, Augusto Cabada y Gastón Vizcarra, y protagonizada por Víctor Acurio, uno de los jóvenes talentos del cine nacional.
La historia se centra en Sistu, un niño de 10 años que vive en una comunidad apartada en los alrededores de Maras, Cusco. Sistu descubre la magia del cine, pero la barrera del idioma impide que su comunidad disfrute de las películas. Sin embargo, Sistu no se rinde y decide crear su propio cine con sus propios actores, con su propia cultura y, sobre todo, en su propio idioma.
Willaq Pirqa significa “pared que habla” en quechua, una metáfora para describir la magia que transmite una pantalla de cine. La película fue filmada enteramente en Cusco, con un reparto formado por actores locales como Hermelinda Luján (mamá Simona), Melisa Álvarez (Lucicha), Alder Yauricasa (Florencio) y Cosme Flores (Rolín). El guionista Vizcarra también participó como proyeccionista.
La película ha sido un hito histórico para el cine peruano, ya que es la primera producción hablada en quechua que llega a los cines nacionales. Además, ha sido reconocida por su valor artístico y social, ya que muestra la diversidad cultural del Perú y promueve el aprendizaje del idioma quechua.
Willaq Pirqa ha sido galardonada con tres premios importantes en el Festival de Cine de Lima: mejor película peruana, mejor actor masculino (Víctor Acurio) y mejor director (César Galindo). También ha sido seleccionada para representar al Perú en los Premios Goya 2024, los más prestigiosos del cine español.
La película ha logrado convencer a miles de espectadores peruanos de la belleza y el poder del cine en idioma quechua. Según datos oficiales, Willaq Pirqa ha sido vista por más de 83 mil espectadores en los cines peruanos desde su estreno. La película también ha generado un gran impacto mediático y cultural, siendo mencionada por diversos medios nacionales e internacionales.
Willaq Pirqa es una película que no solo entretiene sino también educa e inspira a los cinéfilos peruanos. Es una obra que celebra la identidad nacional y regional del Perú a través del lenguaje y la cultura. Es una obra que merece ser vista y apreciada por todos los amantes del cine.